Kurs Hakkında Temel Bilgiler
Farsça Dil ve Kültür Kursumuz haftada bir defa, üç saat süreyle yapılacak. İlk bir iki haftada alfabe üzerinde yoğunlaştıktan sonra, normal ders döngümüze gireceğiz. Tipik bir Farsça dersimiz 50 dakika ders + 10 dakika mola biçimindeki üç bölümden oluşacak.
Birinci bölümde okuma, yazma, yeni sözcük ve gramer öğesi öğrenme, cümle yapısı, cümle çözümlemeleri gibi temel dilbilgisi öğelerini çalışacağız.
İkinci bölümde tümüyle konuşma üzerine yoğunlaşacağız; telaffuz, diksiyon, deyimler, özgün terimler, şarkı sözü çözümlemeleri gibi güncel dil öğelerini, ayrıca Mevlana ve Ömer Hayyam'ın şiirlerinin Farsça orijinallerini de bu bölümde öğreneceğiz.
Üçüncü bölümde ise, dilden tümüyle uzaklaşarak, Farslar/İranlılar üzerine sosyo-kültürel bir inceleme yapıyoruz; bu inceleme, tarih, kültür, din, sosyal yapı, edebiyat, sanat ve Fars/İran dünyasının güncel gündemlerinden oluşan bir seçkiyi içerecek.
Derslerimizde genel olarak “basitten karmaşığa doğru” metodolojisini izlemekle birlikte, öğrenciyi hızla konuşturmak üzere, çeşitli tümdengelim teknikleri de uygulayacağız. Ayrıca derslerimizi gazete, dergi, öykü, şiir, müzik, sinema filmi gibi geniş bir yazınsal, görsel ve işitsel literatürle destekleyeceğiz. Sekiz aylık bu kursun sonunda, günlük-sosyal dili rahatça ve refleksif biçimde konuşan, gazete ve dergi okuyup bunların bir kısmını anlayabilen, Fars/İran dünyası hakkında ciddi bir bilgi birikimine sahip bir öğrenciyi mezun etmeyi hedefliyoruz… |
|
| Teknik Bilgiler |
| Başlangıç Tarihi |
14 Ocak 2012 Cumartesi |
| Gün ve Saat |
Her Cumartesi 16:00-19:00 |
| Ders Süresi |
3 Saat |
| Kurs Süresi |
8 Ay, 32 Ders, 96 Saat |
| Aylık Ücret |
150 TL |
| Son Kayıt Tarihi |
13 Ocak 2012 Cuma |
Ders Materyalleri: Derslerde kullanılacak materyallerin bir kısmını biz sağlayacağız. Ders kitabı, yardımcı dilbilgisi kitapları, sözlükler ve diğer destekleyici materyallerin makul fiyata piyasadan temin edilmesi işini de öğrenciyle koordine edeceğiz |
Mekan Kapasite ve Özellikleri: Derslere en fazla 15 kişi katılabiliyor. U harfi düzeninde oturuluyor, iklim koşullarına göre sınıf ısıtılıp soğutuluyor, molalarda çay ve su içilebiliyor. |
Kursa Katılım: Kursumuza katılmak isteyenler önce bize bir mail atarak sınıfın müsaitlik durumunu kontrol etmeli, sınıf müsaitse, ilk ayın ücretini İletişim sayfasında belirtilen banka hesabına yatırmalıdır. Bu işlemin ardından, bir teyit mesajı yollayarak kaydı onaylıyoruz.
|
|
Farsça
Pers İmparatorluğunun resmi dili olarak tarih sahnesine çıkan Farsça, kadim zamanlardan beri, Orta Doğu’dan Asya steplerine, Anadolu’dan Hindistan’a dek uzanan geniş bir coğrafyada konuşulmuş, bu coğrafyanın dillerini, kültürlerini ve edebiyatlarını derinden etkilemiştir. Hint-Avrupa dil grubunun İrani diller dalına mensup olan Farsça, günümüzde İran, Afganistan, Tacikistan, Özbekistan ve kimi Basra Körfezi ülkelerinde resmi dil statüsündedir ve yaklaşık 150 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. İslam dünyasının ikinci dili olan Farsça özellikle tasavvuf kültürünün temel dilidir. Arapça bölgede bilim dili olarak kabul edilirken, şiirselliği ve melodik yapısı sayesinde, Farsça edebiyat ve sanatın dili olmuştur. Nitekim Mevlana, Ömer Hayyam, Firdevsi ve Sadi gibi şair ve yazarlar eserlerini Farsça yazmışlardır. Farsça temel olarak Arap alfabesinden uyarlanmış bir alfabeyle yazılmakta, çeşitli Orta Asya ülkelerinde ise Kiril alfabesi kökenli bir alfabe kullanılmaktadır. Özellikle 1979 yılındaki İslam Devriminden sonra Batı ülkelerine göç eden İranlılar son yıllarda Latin alfabesini de Farsçaya uyarlayarak kullanmaya başlamışlardır.
|
|
