|
|
Lazca Dil ve Kültür Kursu
|
Kurs Hakkında Temel Bilgiler
Dili hiç bilmeyenlere yönelik olarak başlangıç seviyesinden başlayacak Lazca Dil ve Kültür Kursumuz haftada bir defa, üç saat süreyle yapılacak. İlk bir iki haftada alfabe üzerinde yoğunlaştıktan sonra, normal ders döngümüze gireceğiz. Tipik bir Lazca dersimiz 50 dakika ders + 10 dakika mola biçimindeki üç bölümden oluşacak.
Birinci bölümde okuma, yazma, yeni sözcük ve gramer öğesi öğrenme, cümle yapısı, cümle çözümlemeleri gibi temel dilbilgisi öğelerini çalışacağız.
İkinci bölümde tümüyle konuşma üzerine yoğunlaşacağız; telaffuz, diksiyon, deyimler, özgün terimler, şarkı sözü çözümlemeleri gibi güncel dil öğelerini de bu bölümde öğreneceğiz.
Üçüncü bölümde ise, dilden tümüyle uzaklaşarak, Lazlar üzerine sosyo-kültürel bir inceleme yapıyoruz; bu inceleme, tarih, kültür, din, sosyal yapı, edebiyat, sanat ve Laz dünyasının güncel gündemlerinden oluşan bir seçkiyi içerecek.
Derslerimizde genel olarak “basitten karmaşığa doğru” metodolojisini izlemekle birlikte, öğrenciyi hızla konuşturmak üzere, çeşitli tümdengelim teknikleri de uygulayacağız. Ayrıca derslerimizi gazete, dergi, öykü, şiir, müzik, sinema filmi gibi geniş bir yazınsal, görsel ve işitsel literatürle destekleyeceğiz. Sekiz aylık bu kursun sonunda, günlük-sosyal dili rahatça ve refleksif biçimde konuşan, gazete ve dergi okuyup bunların bir kısmını anlayabilen, Laz dünyası hakkında ciddi bir bilgi birikimine sahip bir öğrenciyi mezun etmeyi hedefliyoruz… |
|
| Teknik Bilgiler |
| Başlangıç Tarihi |
15 Ocak 2012 Pazar |
| Gün ve Saat |
Her Pazar 14:00-17:00 |
| Ders Süresi |
3 Saat |
| Kurs Süresi |
6 Ay, 24 Ders, 72 Saat |
| Aylık Ücret |
150 TL |
| Son Kayıt Tarihi |
13 Ocak 2012 Cuma |
Ders Materyalleri: Derslerde kullanılacak materyallerin bir kısmını biz sağlayacağız. Yardımcı dilbilgisi kitapları, sözlükler ve diğer destekleyici materyallerin makul fiyata piyasadan temin edilmesi işini de öğrenciyle koordine edeceğiz |
Mekan Kapasite ve Özellikleri: Derslere en fazla 15 kişi katılabiliyor. U harfi düzeninde oturuluyor, iklim koşullarına göre sınıf ısıtılıp soğutuluyor, molalarda çay ve su içilebiliyor. |
Kursa Katılım: Kursumuza katılmak isteyenler önce bize bir mail atarak sınıfın müsaitlik durumunu kontrol etmeli, sınıf müsaitse, ilk ayın ücretini İletişim sayfasında belirtilen banka hesabına yatırmalıdır. Bu işlemin ardından, bir teyit mesajı yollayarak kaydı onaylıyoruz.
|
|
Lazca
Doğu Karadeniz’de, Rize’nin Pazar ilçesinden Gürcistan sınırına dek olan bölge temel olmak üzere, Türkiye’nin çeşitli bölgelerinde yaşayan ve nüfusu yaklaşık 1,5 milyon civarında tahmin edilen Laz halkının dilidir. Lazların eski zamanlardan beri yerleşik oldukları Hopa, Borçka, Arhavi, Ardeşen, Fındıklı ve Pazar gibi Doğu Karadeniz ilçeleri, Osmanlı zorunlu göçleri nedeniyle yerleştikleri Akçakoca, Sapanca, Yalova, Karamürsel, Gölcük, Düzce, İzmit ve Bursa kent merkezleri ve köyleri, Gürcistan’ın Batum kentinin bazı köyleri, yine Sovyetler Birliği’nin sürgün politikaları sonucu yerleştikleri Rusya, Kazakistan, Kırgızistan ve Estonya gibi ülkeler, hep birlikte Lazcanın yayıldığı coğrafyayı oluşturmaktadır. Linguistik açıdan Güney Kafkas dil ailesine mensup olan Lazca, köklü bir sözlü anlatım geleneğine sahipken, ilk Lazca yazım denemeleri ancak 19.yy dolaylarında başlayabilmiştir. Lazların yaşadıkları ülkelere bağlı olarak Kiril ve Gürcü alfabesi de kullanılmakla birlikte, 1980’li yıllarda Almanya’da yaşayan Lazlar tarafından Latin alfabesinden uyarlanan 35 harflik alfabe, Avrupa ve Türkiye kaynaklı Lazca literatürün temel alfabesi olarak standartlaşmıştır. Lazca dil-kültür çalışmaları 1990’lı yıllardan itibaren yoğunlaşırken, genç nüfus tarafından konuşulmadığı için ciddi bir yok olma tehlikesiyle karşı karşıyadır.
|
|
|
|
