|
|
Zazaca Dil ve Kültür Kursu
|
Kurs Hakkında Temel Bilgiler
Zazaca Dil ve Kültür Kursumuz haftada bir defa, üç saat süreyle yapılacak. İlk bir iki haftada alfabe üzerinde yoğunlaştıktan sonra, normal ders döngümüze gireceğiz. Tipik bir Zazaca dersimiz 50 dakika ders + 10 dakika mola biçimindeki üç bölümden oluşacak.
Birinci bölümde okuma, yazma, yeni sözcük ve gramer öğesi öğrenme, cümle yapısı, cümle çözümlemeleri gibi temel dilbilgisi öğelerini çalışacağız.
İkinci bölümde tümüyle konuşma üzerine yoğunlaşacağız; telaffuz, diksiyon, deyimler, özgün terimler, şarkı sözü çözümlemeleri gibi güncel dil öğelerini de bu bölümde öğreneceğiz.
Üçüncü bölümde ise, dilden tümüyle uzaklaşarak, Zazalar üzerine sosyo-kültürel bir inceleme yapıyoruz; bu inceleme, tarih, kültür, din, sosyal yapı, edebiyat, sanat ve Zaza dünyasının güncel gündemlerinden oluşan bir seçkiyi içerecek.
Derslerimizde genel olarak “basitten karmaşığa doğru” metodolojisini izlemekle birlikte, öğrenciyi hızla konuşturmak üzere, çeşitli tümdengelim teknikleri de uygulayacağız. Ayrıca derslerimizi gazete, dergi, öykü, şiir, müzik, sinema filmi gibi geniş bir yazınsal, görsel ve işitsel literatürle destekleyeceğiz. Sekiz aylık bu kursun sonunda, günlük-sosyal dili rahatça ve refleksif biçimde konuşan, gazete ve dergi okuyup bunların bir kısmını anlayabilen, Zaza dünyası hakkında ciddi bir bilgi birikimine sahip bir öğrenciyi mezun etmeyi hedefliyoruz… |
|
| Teknik Bilgiler |
| Eylül 2011'de başlayan Zazaca kursumuz devam ediyor. Normal şartlar altında yeni bir Zazaca sınıfımız Eylül 2012'de başlayacaktır. Ancak yeterli sayıda öğrenci adayının oluşması ve hocamızın da müsait olması durumunda daha erken de başlayabilir. Başlangıç düzeyinde Zazaca bilen, okuma yazma sorunu olmayan kişiler ise devam etmekte olan sınıfa dahil olabilirler. Ders her Salı akşamı 19.00-22 saatleri arasında. Derse gelmeden önce bizimle iletişim kurulmasını rica ediyoruz. |
Ders Materyalleri: Derslerde kullanılacak materyallerin bir kısmını biz sağlayacağız. Ders kitabı, yardımcı dilbilgisi kitapları, sözlükler ve diğer destekleyici materyallerin makul fiyata piyasadan temin edilmesi işini de öğrenciyle koordine edeceğiz |
Mekan Kapasite ve Özellikleri: Derslere en fazla 15 kişi katılabiliyor. U harfi düzeninde oturuluyor, iklim koşullarına göre sınıf ısıtılıp soğutuluyor, molalarda çay ve su içilebiliyor. |
Kursa Katılım: Kursumuza katılmak isteyenler önce bize bir mail atarak sınıfın müsaitlik durumunu kontrol etmeli, sınıf müsaitse, ilk ayın ücretini İletişim sayfasında belirtilen banka hesabına yatırmalıdır. Bu işlemin ardından, bir teyit mesajı yollayarak kaydı onaylıyoruz.
|
|
Zazaca
Ülkemizde Türkçe ve Kürtçe’den sonra en çok konuşulan üçüncü dil olan Zazaca, ağırlıklı olarak Türkiye’de olmak üzere, Irak, İran ve Kazakistan’daki bazı küçük bölgelerde konuşulmaktadır. Köken olarak Hint-Avrupa dil grubunun İrani diller dalına mensup olan Zazaca, Türkiye’de nüfusu 2 ile 5 milyon arasında tahmin edilen Zaza toplumu tarafından konuşulmaktadır. Günümüzde tamamen Latin alfabesiyle yazılan Zazaca, Tunceli, Elazığ ve Bingöl illerinde en çok konuşulan dil olmasının yanı sıra, Diyarbakır, Muş, Bitlis, Urfa, Batman, Adıyaman, Malatya, Sivas, Erzincan, Gümüşhane, Erzurum gibi doğu illerinde, Kayseri ve Aksaray gibi İç Anadolu illerinde de konuşulmaktadır. Zazaca uzun bir dönem boyunca Kürtçe’nin bir lehçesi olarak kabul edilmiş, ancak 1980’li yıllardan itibaren başlayan araştırma ve tartışmalar sayesinde, Zazaca’nın kendi başına bağımsız bir dil olduğu tezi büyük ölçüde benimsenmiştir. Cumhuriyet Türkiye’sinin dil yasaklamalarından Zazaca da fazlasıyla nasibini almış ve bu yüzden Zazaca literatür ağırlıklı olarak Avrupa’da oluşmuştur. Son yıllarda baskılar büyük ölçüde gevşese de, Türkiye’nin üçüncü büyük dili olan Zazaca, hala temel bir kurumsallaşmadan yoksundur.
|
|
|
|